‘n Vrou vra vir George Whitefield waarom hy so baie preek oor die woorde: You must be borm again.
Whitefield antwoord: Because, Madam, you must.
Psalm 119:44
Ek wil u wet my hele lewe lank onderhou (NAV)
Dan wil ek u wet altyddeur onderhou, vir ewig en altyd (OAV)
My hele lewe lank wil ek net doen wat U in u wet vir ons sê (Die Boodskap)
In coming to understand anything we are rejecting the facts as they are for us in favour of the facts as they are. —C.S. Lewis
Psalm 119:43
Weerhou my tog van alles wat onwaar is. In u bepalings stel ek my vertroue (NAV)
En onttrek die woord van waarheid nie geheel-en-al aan my mond nie, want op u verordeninge wag ek (OAV)
Help my om net die waarheid te praat. Dag en nag luister ek fyn na u stem (Die Boodskap)
When prophets and teachers have to do with a teachable people, they have no need to fight: but when there is no fear of God, and no regard for him, yea, when men are led away by the violence of their lusts, no godly teacher can exercise his duty without being prepared for war. — John Calvin
Psalm 119:42
Dan sal ek dié wat my vals beskuldig, kan antwoord, want ek vertrou op u woord (NAV)
Sodat ek my smader iets kan antwoord, want ek vertrou op u woord (OAV)
Dan sal ek nie bang wees vir almal wat met my spot nie, want ek hou net vas aan wat U sê (Die Boodskap)
The more we know of God, the more unreservedly we will trust him; the greater our progress in theology, the simpler and more child-like will be our faith.” –J. Gresham Machen
Psalm 119:40
Ek wil u bevele nakom. Hou my in die lewe, want U is getrou (NAV)
Gewis, ek het ‘n begeerte tot u bevele; maak my lewendig deur u geregtigheid (OAV)
Daar is net een begeerte in my hart: om te doen wat U sê. Beskerm my, want U doen wat U belowe (Die Boodskap)
Die King James Version begin hierdie vers met behold.